Men med Emil Nielsen må man gøre en undtagelse.
Det store spanske sportsmedie har følgende overskrift på sin omfattende VM-finaleoptakt:
“Se acerca la final del Mundial: ‘¡Emil Nielsen es una puta bomba!’”
Hvilket frit oversat betyder:
“VM-finalen nærmer sig: ‘Emil Nielsen er en fucking bombe!’”
Derefter fortsætter de med kæmpe ros til danskerne – og ikke mindst Emil Nielsen. De skriver blandt andet følgende om Emil Nielsen og Mathias Gidsel:
Emil Nielsen og Mathias Gidsel er cyborgs
“De siges at trække vejret, have en puls og være lavet af kød og blod, men der er mistanke om, at de i virkeligheden er cyborgs fra en anden planet, der er sendt til Jorden for at lære menneskeheden, hvor godt man egentlig kan spille håndbold.”
