I flere år har den danske herrelandstræner og den tidligere landsholdsprofil Mads Mensah dannet et godt venskab udenfor kridtstregerne. For nylig var Nikolaj Jacobsen med til Mads Mensah og hans hustru Line’s bryllup. Her skete der en pudsig episode med Nikolaj Jacobsen i hovedrollen.
Brylluppet foregik i Tyskland, hvor mange af deltagerne til brylluppet ikke var så bekendte med det tyske sprog. Nikolaj Jacobsen i en årrække har spillet for de tyske klubber TSV Bayer Dormagen og THW Kiel og været klubtræner for det tyske hold Rhein-Neckar Löwen. Så den danske landstræner skulle have styr på det tyske sprog. Det mener han også selv.
I en talk på scenen under årets Smukfest, sammen med Mads Mensah, afslører Nikolaj Jacobsen at han tilbød præsten at oversætte hans ord fra tysk til dansk, hvilket præsten takkede ja til.
Det startede godt ud, men Nikolaj Jacobsen fandt hurtigt ud af at han ikke kendte så meget til religiøse vielser, så han begyndte at improvisere og fortalte bryllupsgæsterne sine egne historier om brudeparret, som blev kvitteret med mange grin hos gæsterne.
